1.I am very interested in working at XX company and I believe my skills and experience would be an ideal match for this position.
我非常希望在此公司工作，相信我的技能和经验非常适合此职位。
2.With my prior experience and your current involvement in the software market , I felt that we would be an ideal match .
我的经验加上贵公司在软件市场上目前的活跃程度，我们一定会互相配合得很好的。
3.getting correspondence from people that are far away from your ideal match. All we're simply doing is removing that first hurdle.
收到来自与你的理想伴侣相差甚远的人的通信。我们所做的只是去除那第一个障碍。
4.The position sounds challenging and interesting and very much like an ideal match for my experience.
这个职位看起来很有挑战性、趣味性，也与我的经历十分吻合。
5.My ideal match will have family values, honesty, loyal, and emotionally and financially secure.
我的理想对象是有家庭观，诚实，忠诚，情绪稳定，经济稳定。
6.The processing of the anode material, need when ideal match, recommended for welding 1000 series aluminium alloy.
对经阳极化处理的材料，需要配色时十分理想，推荐用于焊接1000系列铝合金。
7.The reader eventually realizes, however, that Darcy is her ideal match.
然而读者最终会意识到，达西是伊丽莎白的理想伴侣。
8.They will be the most ideal match if wife have higher education level or older more than five years according to this study.
根据该研究，如果妻子的受教育程度高于丈夫，且丈夫比妻子大五岁或者更多，那么应该是最理想的搭配。
9.My ideal match would be a woman who is energetic, caring, and health-conscious.
我的理想匹配将一个女人谁是精力充沛，关怀，健康意识。
10.My ideal match : she's gotta be hot, funny, sexy and have a great personality.
我的理想伴侣：她必须热情，幽默，性感有很好的个性。